Music fan fest peru 2009…

El año pasado se realizó en Lima el Music Fan Fest Perú 2009 y mis amigos de StarWars Rebellion Perú me invitaron a participar en el evento mostrando mis trabajos en maqueta. El FFPerú es una convención de fanáticos organizada por los grupos de fans de StarWars (SWRP), Transformers (Transformers Perú) y Harry Potter (La Orden del Sol) que tuvo su primera edición el año 2008 con muy buena acogida y en donde también participe mostrando mis maquetas y un diorama construido con mi amigo Omar.

The past year the Music Fan Fest Peru 2009 was realised in Lima and my friends of StarWars Rebellion Peru, invited to me to participate in the event showing my works in scale models. The FFPerú is a convention of fanatics organized by the fangroups of StarWars (SWRP), Transformers (Transformers Peru) and Harry Potter (La Orden del Sol) that had its first edition the year 2008 with very good welcome and where also it participates showing to my scale models and a diorama constructed with my friend Omar.

El año pasado se hiso la 2da edición, pero ahora con una producción de por medio, en un local mucho más grande y con la participación de clubes de Fans de He-Man (me encanta esa colección también), Star Trek, Crepúsculo y además de diversos artistas y grupos musicales (¿?). En líneas generales el evento no salió tan bueno como el del año pasado, creo que a pesar que hubo una productora de por medio dejo mucho que desear y en fin supongo fueron cosas que escapaban del control de los grupos de fanáticos (co-organizadores del evento) ya que vi muy de cerca todo el esfuerzo depositado por sacar adelante el evento y porque vi como se armaron las muestras,… se que siempre se cuida mucho la calidad de sus exposiciones… fuera de las cosas que no salieron bien referidas al evento en general el espacio de SWRP estuvo como siempre muy bien armado y a la altura de anteriores eventos….

The past year was the 2th edition, but now with a production of by means, in the much more great premises and with the participation of fanclubs of He-Man (that collection also enchants to me), Star Trek, Twilight and besides diverse artists and musical groups (?). In main lines the event did not leave as good as the one of the last year, I believe that even though that there was a producer of by means I leave much to be desired and in aim I suppose were things that escaped of the control of the groups of fanatics (co-organizer of the event) since I saw close by all the deposited effort very remove the event ahead and so that I saw how they builded the exposition,…I know that always is taken care of the quality of its exhibitions… outside the things that did not leave generally or referred the event the SWRP space was very good as always like previous events….

En esta 2da convención de fanáticos fui invitado nuevamente a participar en el espacio destinado a Star Wars mostrando nuevamente mis maquetas en lo que se ha convertido desde hace ya un buen tiempo en una colaboración implícita con ellos. Las maquetas que mostré en esta ocasión fueron el AT-TE Walker escala 1:18, el Homing Spider Droid también en escala 1:18 (que aun no muestro en el blog,…) y por primera vez (fuera del blog) mi modelo a escala del Executor…

In this 2th convention of fanatics I was again invited to participate in the space destined to Star Wars showing again my scale models which one has become for already a good time an implicit collaboration with them. The scale models that I showed in this event were the AT-TE Walker in 1:18 scale, the Homing Spider Droid also in 1:18 scale (which not yet I show in my blog,…) and for the first time (outside blog) my Executor scale model…

HOMMING SPIDER DROID

Fuera de los inconvenientes del evento en general me encanto participar, me pareció genial poder mostrar por primera vez en vivo la maqueta del Super Star Destroyer Executor, aun no tenía el color gris azulado que posee ahora pero creo que fue una buena ocasión para que puedan ver la escala de la maqueta, para la gente que la vio en vivo y para ustedes que ahora la ven en fotos fuera de las que muestro comúnmente y con personas al costado, definitivamente les dará una mejor idea del tamaño del modelo…

Outside the disadvantages of the event generally I loved to participate in it, i seemed cool to be able to show the scale model of the Super Star Destroyer Executor live for the first time, not yet it had the bluish gray color that it owns now but I believe that it was a good oportunity so that the people can see the scale (size) of the model, for the people who saw it live and for you that they see now it in photos outside which I show commonly and with people next to the model, definitively this pics will give you a better idea of the size of it.

Espero les hayan gustado las fotos, muchas fueron tomadas por mi y muchas otras por el Staff de Rebellion


Agradezco a SWRP por la invitación (nos veremos en la próxima ¿?), también a Alex Villavicencio por la cámara y gracias a mi mama por prestarme sus vasos para suspender el Executor.

hasta pronto.

I hope you have liked the photos, many were taken by me and many others by the Staff from Rebellion.


I am thankful to SWRP by the invitation (we will see ourselves in the next one ..? ), also to Alex Villavicencio for the camera and thanks for my mom for lend me her glasses to hang the Executor.

See you soon.