Hasbro vs. Kenner

Si eres coleccionista de las figuras de acción de Star wars probablemente este post no sea un gran descubrimiento (espero que sea al menos entretenido), pero para los que no están familiarizados con este asunto de las colecciones de muñecos de Star Wars y tienen tal vez un viejo recuerdo de los juguetes creo que este post podría ser interesante, y tal vez hasta instructivo. Muchas veces escuche comentarios del tipo “los muñecos antiguos eran los mejores, los de ahora son feos”…o “los de ahora están bien pero los antiguos son los originales”… y cosas por el estilo.


If you are collector of Star Wars´s action figures probably this post is not a great discovery (I hope that at least it is entertained), but for which they are not familiarized with this subject of the action figures´s collections of Star Wars and have perhaps an old remind of the toys I think that this post could be interesting, and perhaps until instructive. Often i listens to commentaries like “the old action figures were the best ones, the new toys are ugly”… or “the new toys are well but the old ones are the original”… and that kind of stuff.

En los foros de la página http://www.jedidefender.com/yabbse/index.php?board=76.0 surgió un interesante post en donde hacían una comparación entre algunos de los muñecos de los personajes de Star Wars en su versión Kenner o Vintage frente a su nueva versión Hasbro que es la que tenemos actualmente y de la cual soy coleccionista, en las fotos podrán ver ambas figuras y de esa forma ver las diferencias en escultura, pintura y accesorios… veamos como cambiaron las figuras de Star Wars en sus más de 30 años de existencia…

In the forums of the page http://www.jedidefender.com/yabbse/index.php?board=76.0 an interesting post arose where it made a comparison between some of the action figures of the characters of Star Wars in its Kenner or Vintage version in front of its new Hasbro version that is the one that we have at the moment and of which I am a collector, in the pictures will be able to see both figures and of that form to see the differences in sculpture, painting and accessories… let´s see how the of Star Wars´s figures changed in his more than 30 years of existence…



Luke Skywalker (¡Yo tenía esta figura!... Y la perdí en Ancón…)
(I had this figure! … I´ve lost it in Ancón…)

Princess Leia Organa

Han Solo

Chewbacca

R2D2

C3PO

Darth Vader

Obi-Wan Kenobi

Stormtrooper

Greedo (¿por qué era tan diferente al de la película?)
(why it was so different from the one from the film?)

Ponda Baba (en esa época tenía el nombre de “Walrus man” en el blister (¿por qué era tan diferente al de la película?))
(at that time it had the name of “Walrus man” in blister (why it was so different from the one from the film?))

Boba Fett

Tusken Raider (a este le saque la cabeza mientras jugaba)
(to this one i removes the head while i´m playing with it)

R5D4

Death Squad Commander (Death Star Trooper)

Hammer Head

Snaggletooth

Blue Snaggletooth

Luke Skywalker - xwing´s pilot

Death Star droid

 

Jawa

Particularmente pienso que es imposible negar que los muñecos de la actual colección Hasbro son muy superiores en términos de escultura, color, accesorios y fidelidad de detalles a los de Kenner, pero también debo reconocer que los juguetes antiguos tienen un valor sentimental para mí y para todos los que alguna vez jugaron con ellos, verlos nuevamente con todas sus fallas me conecta con la niñez y creo que ese es un valor que pocos juguetes logran tener.

Me encanta la colección actual pero también adoro los muñecos Vintage por lo que significan más que por el objeto.

Particularly I think that is impossible to deny that the present collection of Hasbro´s action figures are very superiors in terms of sculpture, color, accessories and fidelity of details to the Kenner´s one, but also I must recognize that the old toys have a sentimental value for me and for whom sometimes they played with them, to see them with all faults connects to me again with the childhood and I think that is a value that few toys manage to have.


The present collection enchants to me but I also adore the Vintage toys reason why they mean more than by the object.



Fuente:
http://www.jedidefender.com/yabbse/index.php?topic=20449.0