domingo, 20 de junio de 2010

Palillos chinos Star Wars de Kotobukiya

Star Wars´s Chopstiks from Kotobukiya


En el Perú somos grandes consumidores de comida china, o mejor dicho de “chifa” que es el nombre que se le da aquí a la mixtura resultante de la comida china tradicional traída por la gran inmigración china en combinación con ingredientes peruanos… esto dio como resultado esta excelente comida a la que llamamos “chifa” y que por cierto me encanta.

In Peru we are great consumers of Chinese food, or rather of “chifa” that is the name that occurs here to the resulting mixture of the traditional´s Chinese food brought it by the great Chinese immigration in combination with Peruvian ingredients… this gave as result this excellent food that we called “chifa” and that by the way it enchants to me.



Y pues siendo fan (fronterizo) de Star Wars y amante del chifa nunca imagine que estos 2 gustos aparentemente desconectados podrían unirse de algún modo… y es que cuando vi este anuncio no lo podía creer…. me refiero al lanzamiento por parte de la compañía japonesa Kotobukiya de sus inusuales palitos chinos con forma de sable laser de diferentes personajes de la saga de StarWars.

And then being fan (border) of Star Wars and loving of chifa never it imagines that these 2 apparently disconnected tastes could be united of some way… and is that when I saw east announcement i could not believe it…. I talk about to the launching on the part of the Japanese company Kotobukiya of its unusual chopsticks with form of lightsaber of different characters from the StarWars saga.



Este me parece uno de los artículos más freaks que haya visto jamás; los diseños de los palitos están basados en los sables laser de:

This seems one of more freaks articles than i has never seen; the designs of the chopsticks are based on the lightsabers of:

Darth Maul






Mace Windu





Luke Skywalker





Pero también están disponibles en modelos de sables de Luke (sable azul de A New Hope), Darth vader y otro sable de color verde que no logro reconocer a quien pertenece. El costo de este producto es de 19.90 y estarán disponibles a partir de Octubre de ese año…

But also they are available in models of sabers of Luke (blue saber of A New Hope), Darth to vader and another saber of green color that profit not to recognize to that belongs. The cost of this product is of 19,90 and will be available on October of this year…


Seria genial ir a comer chifa y sacar mis sables de Darth Maul para comer…

It would be brilliant to go to eat chifa and take out my Darth Maul´s saber to eat…



Bazinga!!




5 comentarios:

RSantander dijo...

donde me anoto con los de Luke, salud2

Rogue Leader dijo...

Estan excelentes, ojala pueda conseguirmelos, jeje.

Cuando me pregunten ¿Comes Star Wars? Respondere: No como CON Star Wars. ¿por que sera siempre lo que pregunta la gente cuando sabes que eres fan?

Saludos

JUANK dijo...

sera que caemos pesadisimos hablando del mismo tema ... j aja jaa

pero si conseguimos estos palitos creo q nos consagraremos como freaks absolutos

gracias por la visita.

Frank dijo...

Me dá la impresión de que los sables verdes que no reconoces son de Yoda. Lo digo por el tamaño en proporción a los otros. Saludos!

JUANK dijo...

pues si, ahora que lo dices me da la impresion que es el sable de yoda...
gracias por la visita y el comentario.